Как бе създаден филмът „Време разделно”


Как бе създаден филмът „Време разделно”
Кадър от филма „Време разделно”
22 Януари 2014, Сряда


Преди 26 години
По повод 50-годишнината от излизането на романа на Антон Дончев


Автор: Христо Христов

„Време разделно” напоследък се говори много за него. Едни го одобряват с ентусиазъм, други го критикуват. Разни псевдоучени го определят като поръчков, изопачаващ събитията и т.н. В едно интервю на въпрос не са ли представени жестоко събитията, Антон Дончев отговаря: „Ако трябва да сме точни, събитията от ония времена са описани съвсем нежно в романа. Трудно е дори да си представим какви мъки е изживял българинът през петвековното робство и при потурчването на част от народа”.

Кощунство е въобще да се спори по тези въпроси. Но нека видим как бе създаден филмаът „Време разделно”, заснет по сценарий от този роман.
През осемдесетте години на миналия век в Родопите разговаряхме с тогавашния държавен глава Тодор Живков. Той се интересуваше как вървят процесите за приобщаване на местните хора, чиито имена бяха променени десетина години преди това. Процесите протичаха нормално и хората се приобщаваха, особено младите. Все пак за по-възрастните някои неща не бяха толкова ясни.

В тази връзка аз му казах: „Другарю Живков, не може днес да си Хасан, а утре Асен. Може, ама трябва да му се каже защо”. „Какво имаш предвид?” – запита ме тогавашният Първи. Казах му: „Младите са учили българска история и макар с колебание приемат, че е имало потурчване. Старите обаче са полуграмотни и не са чели книги. Те знаят това, което им е казал ходжата, а ходжата знае това, което му е казал предният ходжа. Книгата „Време разделно” е трябвало да бъде прочетена на хората на кръжоци и събрания. Тя трябваше отдавна да бъде филмирана”.

Потрепна Живков, стана, извика сътрудниците и разпореди: „Викайте Антон Дончев да даде сценарий, намерете добър режисьор и да се започне филма.”  При следващото идване пак стана въпрос за филм и сътрудниците докладваха, че Антон Дончев не давал сценария. „Дайте му каквото иска, само да даде сценария.” – заръча Живков.
Не след дълго при нас в Родопите дойде режисьорът Людмил Стайков и започнаха снимките на филма. Местните хора, потомци на потурчените българи, ентусиазирано взеха участие в масовките.

Снимките са правени главно в Смолянския регион. Голяма част от тях бяха реализирани на територията на ловно стопанство „Кормисош”, в което аз работех. Беше направен един прекрасен, уникален филм, който според мен закъсня във времето. На широк екран беше закупен от много страни и чак от Америка. Романът „Време разделно” е издаден в милиони тираж  и най-вече в Америка. Преведен е на много езици.

След време се запознах, пак в Родопите, с автора Антон Дончев. Първият въпрос, който му зададох, беше защо не е давал сценария. Отговорът му беше: „Аз за този сценарий съм получил 12 000 лева хонорар и по уговорка с Людмила Живкова съм ги внесъл във фонд  „1300 години България”. Имахме спор по сценария, понеже някои искаха да доминира бедата от еничарите, а те са българи. Аз настоявах да доминира бедата от исляма”.
След години на лов в ловното стопанство „Кормисош” идва американски ловец. Оглежда се в местата, в които ловува, и казва: „Никога не съм бил в България, но по тези места като че съм бил”. Оказа се, че гледал филма на широк екран и познал терените, където е сниман.
Книгата „Време разделно”  и екранизацията й са шедьоври в нашата история, култура и литература. Това са корените на българщината.


Патриотичен календар

17 януари 1878 г. — Ямбол и Сливен са освободени от турско робство 

17 януари 1959 г. —Извършена е реформа на административното разделение на България — разформировани са административните окръзи и околии и са създадени 30 нови административно-икономически окръзи, които по-късно стават 28

18 януари 1956 г. — Влиза в действие първата българска радиорелейна линия между София и Пловдив

22 януари 1878 г. —Открити са първите български пощенски станции в Свищов, Велико Търново и Габрово

22 януари 1905 г. — Поставя се началото на трудовото законодателство в България с приемане на Закон за защита на женския и детския труд


В категории: История , Горещи новини

1
Коментара по темата

Добавете коментар

Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Моля, въведете защитния код
1
zad kulisite na honorar savetn
14.02.2014 14:03:00
0
1
mnenieto bi bilo she shasti ot balgarskata istoria podkrepeni s arhivni materiali ot balgaria i ot drugi strani mogat da se pokasvat po televisia skat s bezpristrastni komentari no ot balgarski gledni toshki ,kakvoto e edno redovno predavane na bavarskata televisia s vodesht GOSPODIN DIETER VON KRONZUCKER KOJTO POKASVA ARHIVNI MATERIALI SVARSANI S GERMANIA no s pezpristrastni komentari ot germanski gledni toshki
moshe da se kashe she balgaria dalshi osvoboshdenieto si ot tursko robstvo na zarska rusia sled tova da se vidjat vsishki balgarski pravitelstva dosega i koj koj e bil i e sashto i vojnite koito balgaria e vodila za obedinenie na vsishki teritorii naseleni s balgari.biografiite na mnogo generali kato general zaimov ,general lukov i drugi generali kak balgaria si vazvarnala okupirani teritorii s pomoshta na germania ,italia rumania 1940 godina kak 1944 godina savetskia sajus ni objavil vojna i okupiral balgaria bez saprotiva kak ni obeshtal da ni prisnajat za strana pobeditel i s obeshtania ,izmami ,iznudvania e zastavil balgarskata armia da vojuva protiv bivshia si sajusnik germania
sled tova plusovete i minusite na komunisma .razpadaneto na savetskia sajus i sozbloka i kak ot balgaria na ,,,tato,,, stanahme balgaria v nato i kakvi sa plusovete i minusite , az kato bezpartien balgarin s balgarski proishod kojto si patil ot balgari i nebalgari donoszizi i klevetnizi s pomoshta na balgari i nebalgari donoszizi i klevetnizi vinagi sam meshtal da bada zdrav,bogat,svoboden shovek s podobni prijateli po zjal svjat .i da imam hubavo zdravo balgarsko semejstvo na koeto mi preshiha balgaromraszi balgari i nebalgari ,homoseksualisti,prostitutki,donoszizi ,klevetnizi i druga izmet.
Последно Публикувано
Горещи дискусии
Вестник Десант от 2009 Всички права запазени. Уеб дизайн, уеб програмиране, опитмизация за търсачки